Erratum -- Brook's theorem for measurable colorings

Thanks to Katalin Berlow for pointing out the last two typos.