Verse Translations from Russian by Alexander Givental

Brodsky: Butterfly
Bella Akhmadulina (Уроки музыки)
Tarkovsky and Tsvetaeva (Стол накрыт на шестерых)
Auden -- Brodsky (Stop all the clocks ...)
Kipling -- Marshak (If)
Marina Tsvetaeva (Тоска по родине, Мне нравится, Кто создан из камня, Вот опять окно, Моим стихам)
Boris Pasternak (Снег идет, Зимняя ночь)
Bulat Okudzhava (В земные страсти вовлеченный, Капли датского короля, Любовь и разлука, Веселый барабанщик, Бери шинель, Две жизни, Музыкант играл на скрипке)
Alexandre Kushner (Времена не выбирают)
Ilya Erenburg (Да разве могут дети юга)
Joseph Brodsky (Одному тирану, Песня невинности - оне же опыта, Сретенье, С красавицей налаживая свяь)
Alexandre Pushkin (Ты и вы, Поэт идет - открыты вежды)
Michael Lermontov (Прощай, немытая Россия)
Ivan Krylov (Свинья под дубом)

joomla site stats